Finnisch-Deutsch Übersetzung für suomen kieli

Finnischdas
Mit Finnisch wäre uns das bei der letzten Erweiterung fast passiert. Suomen kieli aiheutti lähes samanlaisen tilanteen edellisen laajentumisen yhteydessä. Die finnische Sprache wird beispielsweise zunächst ins Englische und erst dann ins Griechische gedolmetscht. Esimerkiksi suomen kieli tulkataan ensin esimerkiksi englanniksi ja vasta siitä kreikkaan. Ich möchte nur erwähnen, dass das Finnische im Änderungsantrag 14 sehr merkwürdig klingt; als Orientierung sollte daher der englische Text dienen. Haluan tässä tuoda esille, että tarkistuksen 14 suomen kieli on erittäin erikoista, eli siinä on käytettävä pohjana englanninkielistä perustekstiä.

suomi; uralilaisen kielikunnan itämerensuomalaisiin kieliin kuuluva kieli, joka on Suomen puhutuin virallinen kieli

Wörterbuch