Spanisch-Estnisch Übersetzung für director

direktorInstituudil on praegu ainult direktor ja assistent. En la actualidad, el Instituto posee únicamente un director y un ayudante. Igal eelarveaastal anname me heakskiidu direktori tegevusele eelarve täitmisel. Cada ejercicio, aprobamos la gestión del director. Konkurentsi peadirektoraadi direktor oli terve hommiku arutlusringi liikmena kohal. El Director General de Competencia estuvo presente durante toda la mañana en calidad de miembro del grupo de trabajo.
juhatajaMina ning peadirektoraadi juhataja oleme nimetatud komisjoni korrapäraselt teavitanud. Yo mismo, así como el Director General, hemos informado a dicha Comisión con regularidad. Selle protsessi eest vastutav juhataja esitab suve jooksul parlamendile aruande. El director encargado de este proceso presentará un informe ante el Parlamento a lo largo del verano. Arvan, et eesistuja peaks olema nõukogu teenistuses. Ta peaks olema pigem esimees kui juhataja. Creo que el Presidente debería ser el servidor del Consejo; un director en lugar de un jefe ejecutivo.

juhtAmeti juht andis kuulamisel eelarvekontrollikomisjonile selle kohta rahuldavaid vastuseid. El director de la agencia presentó respuestas satisfactorias a esta cuestión durante las audiencias de la comisión parlamentaria. Üks nende teavitajaid oli Manicalandis asuva inimõiguste uurimis- ja arenduskeskuse juht Farai Maguwu. Uno de sus informantes era Farai Maguwu, director del Centro de Investigación y Desarrollo sobre los derechos humanos, con sede en Manicaland. Lennufirma juht härra Flick ei ole suvatsenud vastata Euroopa Parlamendi liikmete küsimustele ja lihtsalt eirab üldsuse esitatud kaebusi. El director de la compañía, el señor Flick, no ha considerado oportuno responder a las preguntas de los diputados al Parlamento Europeo y sencillamente ignora las quejas del público.

Wörterbuch