Estnisch-Polnisch Übersetzung für keel

językJest to jedyny język, jaki te władze rozumieją. See on ainus keel, millest nad aru saavad. Przedmiot: Język irlandzki jako urzędowy język roboczy Unii Europejskiej Teema: Iiri keel kui Euroopa Liidu ametlik töökeel To powszechnie używany język w tym Parlamencie. See on tavapärane keel siin Euroopa Parlamendis.
struna

estoński
fiński
gudżarati
mowaNie sądzę, aby przekonywująca była mowa o śmierci języka tybetańskiego. Arvan, et tiibeti keele surmast rääkida ei ole veenev. Zignorowano inne czynniki, na przykład faktyczne nadanie odpowiedniej rangi językowi niemieckiemu, będącemu jednym z języków roboczych, o czym mowa w traktatach. Tähelepanuta on jäetud ka muid tegureid, näiteks seda, et teenistuse töökeel on saksa keel, mis on sätestatud aluslepingutes, ei ole piisavalt arvestatud.
niemieckiMamy takie niemieckie przysłowie: Steter Tropfen höhlt den Stein (Kropla drąży skałę). Meil on saksa keeles ütlemine: Steter Tropfen höhlt den Stein (Alatine tilk õõnestab kivi). W omawianym wniosku wskazano trzy języki (angielski, francuski i niemiecki), a po nich wszystkie pozostałe. Arutluse all olevas ettepanekus valitakse välja kolm keelt (inglise, prantsuse ja saksa keel) ja teised keeled jäetakse tahaplaanile. Po drugie, w sprawozdaniu stwierdzono, że językami roboczymi UE są język francuski, angielski i niemiecki. Minu teine mõte on, et raportis öeldakse, et ELi töökeeled on prantsuse, inglise ja saksa keel.
ozór

tetum
ukraińskiJęzyk ukraiński wypierano z życia publicznego. Ukraina keel suruti avalikust elust välja.

Wörterbuch