Estnisch-Holländisch Übersetzung für tegu

handeling
Ik weerspreek degenen die suggereren dat dit een onwettige handeling is. Ma lükkan ümber väited, et see on ebaseaduslik tegu. De toetreding is geen symbolische handeling, dames en heren: ze heeft juridische waarde. Konventsiooniga ühinemine ei ole sümboolne tegu, head kolleegid - sellel on õiguslik väärtus. De afzegging van de referenda is een laffe handeling en komt neer op het falen van leiderschap, en u weet dat donders goed. Referendumite tühistamine on argpükslik tegu ja juhtimisest loobumine ning te teate seda.
actie
Toegegeven, of men nu wel of niet teniet doet, er wordt actie ondernomen. Olenemata sellest, kas tegu on millegi muutmise või nullimisega, on igal juhul tegu millegi tegemisega. Wat was de meest kenmerkende actie van de revolutie? Mis oli selle revolutsiooni märgilise tähtsusega tegu? Dit is een gezamenlijke actie van ons allemaal: wijEuropeanenhebben dit samen gemaakt en we mogen er trost op zijn. See on meie kõigi ühine tegu: meie, eurooplased, oleme seda koos teinud ning peaksime selle üle uhked olema.

daad
Ik beschouw dat als een belangrijke daad. Minu arvates oli see väga tähtis tegu. Nee, dat is een daad van bruut imperialisme. Ei, see on toore imperialismi tegu. Het besluit tot uitzetting is in ieder geval geen willekeurige daad. Nende väljatõstmise otsus ei ole kindlasti juhuslik tegu.