Englisch-Ungarisch Übersetzung für union
- unióMi a közös sors uniója vagyunk. It is a union of shared destiny. Az Uniónak nincs népi mandátuma. The Union has no popular mandate. Miért kell bővíteni az Európai Uniót? Why enlarge the European Union?
- egybekelés
- egyesítésAz egyesítés és az egymás közötti megosztás az Európai Unió lényege. Uniting and sharing are what the European Union is all about.
- egyesülésAbban az időben fel sem merült az önkéntes egyesülés kérdése. There was no question of voluntary union at that time.
- egyesületA fehérorosz rendőrség behatolt az Iwieniecben lévő Lengyel Házba és megakadályozta a Fehérorosz Lengyelek Egyesületének tevékenységét. The Belarusian police have entered the Polish House in Iwieniec, preventing the activity of the Union of Poles in Belarus.
- házasságA "házasság” definícióját fenn kellene tartani a nők és férfiak között létrejött szövetség számára. The very definition of 'marriage' should be reserved for unions between women and men. A kommunizmusról kimondják, hogy zsarnoki uralom volt, a házasságról pedig kimondják, hogy nő és férfi közötti életközösség. Communism is described as a tyrant, and marriage is at last a union between a woman and a man. Ez egyszerűen egy házasság, és ezért csak az Európai Unió tesz különbséget a hollandiai házasságaink között, Hollandia nem. It is simply one marriage and it is therefore only the European Union, and not the Netherlands, that draws a distinction within our Dutch marriage
- szövetségOroszország még nem az Európai Unió stratégiai szövetségese. Russia is not yet the European Union's strategic partner. Az ENSZ és az Európai Unió természetes szövetségesek. The United Nations and the European Union are natural partners. Először is az Unió a Mediterrán Térségért egy gyakorlati projektekre létrejött szövetség. The Union for the Mediterranean is, to begin with, a union for practical projects.
- únió
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc