Englisch-Ungarisch Übersetzung für fruitless

meddőIzrael esetében azonban megelégszünk nyilatkozatokkal és meddő vitákkal. However, in the case of Israel, we confine ourselves to statements and fruitless discussion. Mindaddig, amíg széleskörű kutatásra alapuló információ nem áll rendelkezésünkre, a szankciók hatékonyságáról vagy annak hiányáról folytatott vita meddő próbálkozás. As long as we lack information based on large-scale research, the debate on the effectiveness or ineffectiveness of sanctions will remain a fruitless task.
terméketlenMessze nem: a Bizottság egyoldalúan tett egy sor kiegészítő, terméketlen mezőgazdasági felajánlást. Far from it: the Commission has proceeded unilaterally with a series of additional, fruitless offers to the agricultural sector.

Wörterbuch