Englisch-Ungarisch Übersetzung für consume

elfogyasztAz országok többsége háromszor annyi energiát termel, mint amennyit elfogyaszt, mert a termelés a csúcsfogyasztást követi. The majority of countries produce three times more energy than is consumed because production is oriented to peak consumption. Szintén ellenezzük azt a javaslatot, hogy egy új élelmiszert nem lehet engedélyezni, amennyiben "elfogyasztás után vagy nanohulladék formájában káros a környezetre”. We are also against the suggestion that a novel food cannot be approved if 'it has a negative impact on the environment after being consumed or becoming waste'. Ha már nem tudjuk megakadályozni a hús elfogyasztását, ha már állatokat kell levágni, legalább a származási országban kellene őket levágni, és hasított testként továbbszállítani más országokba. While we cannot stop the meat being consumed, if animals are to be slaughtered, they must be slaughtered in their countries of origin and transported to other countries as carcasses.
fogyasztA fogyasztóvédelmi jognak ténylegesen a fogyasztókat kell védenie. Consumer law should actually protect consumers. Ez csak félrevezetné a fogyasztókat. This will mislead the consumer. A tájékozott fogyasztó egyben aktívabb fogyasztó is. An informed consumer is also a more active consumer!

The power plant consumes 30 tons of coal per hour.
Baby birds consume their own weight in food each day.
Desire consumed him.
The building was consumed by fire.
In a materialistic society, individuals are taught to consume, consume, consume.
If you consume this product while in Japan, you may be subject to consumption tax.
The Internet has changed the way we consume news.

Wörterbuch