Englisch-Tcheche Übersetzung für somewhere

kamsi
kdesiVážený pane předsedající, to, že hovořím po panu Godfrey Bloomovi, který, jak se zdá, zůstal kdesi hluboko v 19. století, může být užitečná shoda okolností. Mr President, it may be a useful coincidence that I am speaking after Godfrey Bloom, who seems to inhabit somewhere deep within the 19th century.

někamPostupně a s přestávkami se nyní někam dostáváme. Gradually, in fits and starts, we are now getting somewhere. To je naše politika a my v ní budeme pokračovat, dokud se někam nedostaneme. It is our policy and we will continue with it until we get somewhere. Pokračujte v rozhovorech a myslím si, že se někam dostaneme. Continue with the dialogue and I think that we shall get somewhere.
někdeSchovával jste se mi někde jinde. You were hiding somewhere else. Krizová jednotka je umístěna zde v Bruselu nebo někde jinde. The crisis unit is here in Brussels or somewhere else. Překvapivě se každý den někde koná trh. Surprisingly enough, it is always market day somewhere.
nikde

Wörterbuch