Englisch-Tcheche Übersetzung für in the name of

  • jménemKdo zastaví naše klouzání po kluzké ploše jménem takzvané efektivnosti? Who will stop this us going down this slippery slope in the name of so-called efficiency? Zelení poslanci z dalších výborů podepsali pozměňovací návrhy jménem svých příslušných výborů. Green MEPs from other committees have co-signed AM in the name of their respective committees. Kdy uznáte tyto nelegální aktivity jasným způsobem a jménem Rady? When are you going to condemn these illegal activities in clear terms and in the name of the Council?
  • ve jménuUdělali jsme to ve jménu evropské jednoty. We did it in the name of European unity. Udělejte to ve jménu demokracie a svobody. Do this in the name of democracy and freedom. Všechny tyto činy ve jménu spravedlnosti se staly jeho zhoubou. All these deeds in the name of justice were his undoing.

Definition für in the name of

  • With appeal to; by;
  • By the authority of
  • Under the name or possession of
  • Under the designation or excuse of

Anwendungsbeispiele

  • In the name of all things sacred, please stop that screaming!
  • In the name of the law, come out with your hands up.
  • He put the house in the name of his children.
  • These additional checks at airports are justified in the name of security.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc