Englisch-Tcheche Übersetzung für address

adresaJe to velmi jednoduché, má adresa je beatrice.ask@justice.ministry.se a adresa pana Billströma je vytvořena podle stejného vzoru. It is very simple; the address is beatrice.ask@justice.ministry.se and Mr Billström's address follows the same format. Myslím, že by to zařídila jedna internetová adresa, a že by se tak zvýšila důvěra. I think an online address would create that and create more confidence. Možná tam bude nějaký P. O. box, ale zřídka telefonní číslo nebo patřičná e-mailová adresa. There might be some sort of a box number, but rarely a telephone number or proper email address.
adresovatChtěla bych jen panu komisaři adresovat jednu poznámku. I would just like to address a comment to the Commissioner. Naše dnešní poselství je třeba adresovat vládám EU a Komisi. Our message today should be addressed to the EU governments and the Commission. Naše obavy o mladou generaci musíme adresovat zejména rodičům a pedagogům. Our anxiety about the young generation must be addressed mainly by parents and teachers.

řešitTento problém potřebujeme řešit. That is what we need to address.

Direction.
Preparation.
To prepare oneself
To direct#Verb|direct speech
To aim; to direct#Verb|direct
To prepare or make ready
To prepare oneself; to apply one's skill or energies ; to betake
To direct one’s remarks (''to'someone
To clothe or array; to dress
To direct, as words ; to make, as a speech, petition, etc. (''to'any audience
To direct speech to; to make a communication to, whether spoken or written; to apply to by words, as by a speech, petition, etc., to speak to
To direct in writing, as a letter; to superscribe, or to direct and transmit
To make suit to as a lover; to court; to woo
To consign or entrust to the care of another, as agent or factor
To address oneself to; to prepare oneself for; to apply oneself to; to direct one's speech or discourse to
To direct attention towards a problem or obstacle, in an attempt to resolve it
To refer to a location in computer memory

a man of pleasing or insinuating address
The Presidents address is 1600 Pennsylvania Avenue NW in Washington, D.C
I went to his address but there was nobody there
The program will crash if there is no valid data stored at that address
He addressed some portions of his remarks to his supporters, some to his opponents
He addressed a letter
The ship was addressed to a merchant in Baltimore

Wörterbuch