Englisch-Spanisch Übersetzung für whether

siMe pregunto si los Estados Unidos mantendrán su postura. I wonder whether the US will stand. No obstante, me pregunto si es suficiente. I wonder whether it is enough though. Me pregunto si podrá usted ayudarme. I wonder whether you can help me.
si ... o

ya seaAmbas opciones conducen al conflicto, ya sea con Kosovo, o con Serbia. Both options lead to conflict, whether with Kosovo or Serbia. Esta unión es real, ya sea por representación o por referéndum. Whether by representation or by referenda, this coming together is real. Creo que esa persona, ya sea un hombre o una mujer, tendrá un papel decisivo. I think this person, whether a man or a woman, will have a decisive role.

He chose the correct answer, but I dont know whether it was by luck or by skill
Do you know whether hes coming?
Hes coming, whether you like it or not

Wörterbuch