Englisch-Spanisch Übersetzung für loyal

lealLes estoy ofreciendo una cooperación leal. I am offering you loyal cooperation. ¿Es leal esta posición que rompe el consenso europeo? Is this position which breaks European consensus loyal? Trabajé de forma muy leal con él. I worked in a very loyal manner with him.
fielDebemos ayudarles para ser fieles a nosotros mismos y a nuestros valores comunes. We must help them so that we can be loyal to ourselves and to our common values. Señorías, les ruego que sigan siendo fieles a esta causa también en el próximo período . Ladies and gentlemen, please remain loyal to this cause in the coming period as well. La Presidencia informa de su predisposición a cooperar de manera fiel con el Parlamento y la Comisión en pos de la consecución de estos objetivos. The Presidency is ready to cooperate in a loyal manner with Parliament and the Commission to achieve these objectives.

Wörterbuch