Englisch-Spanisch Übersetzung für confine

limitarLimitaré mis observaciones a la cuestión nuclear. I will confine myself to the nuclear question. Yo me limitaré a evocar seis de esos comentarios. I shall confine myself to six of these comments. Limitaré mis observaciones al informe Esclopé. I will confine my remarks to the Esclopé report.
borde

confín
confinarTienen una cosa en común: el deseo de confinar la acción democrática del pueblo dentro de las fronteras nacionales. They have one thing in common: an urge to confine peoples' democratic reach behind national borders. Invadir su país es una cosa pero confinar a un gran porcentaje de población en campos de refugiados es otra. To invade their country is one thing, but to confine a large percentage of the population in refugee camps is another. Por ello, la lucha de las personas de estos países no se puede confinar a la cancelación de la deuda. That is why the fight by the peoples of these countries cannot be confined to writing off the debt.
encorsetar
frontera
límiteMe voy a referir en lo esencial al límite de los 90 animales. I essentially wish to confine my remarks to the 90-head limit. Esto es lo máximo que podemos esperar dentro de los límites de la política pesquera común. This is about as much as we can hope for within the confines of the common fisheries policy.
raya

To restrict; to keep within bounds; to shut or keep in a limited space or area
To have a common boundary; to border; to lie contiguous; to touch; followed by ''on'or ''with''
A boundary or limit

Wörterbuch