Englisch-Spanisch Übersetzung für boy

chicoYo pediría "trabajos para los chicos", si esa frase no fuera tan terriblemente "insensible en materia de género". I would say 'jobs for the boys', if that phrase were not so terribly 'gender insensitive'. "¿Y ahora qué haces?" le preguntó el chico. "And what are you doing now?" asked the boy. "Y yo" le contestó el chico, "¿qué estoy haciendo?" "And I," replied the boy, "what am I doing?!"
muchachoLas adolescentes en el África subsahariana tienen seis veces más probabilidades de resultar infectadas que los muchachos de su edad. In a recent study in Kenya 25% of girls between 15 and 19 were HIV positive and 4% of boys. Pero si no puede recuperarlas por la vía jurídica, ¿acaso se propone el Sr. Blak o la Comisión enviar a los muchachos al número 10 de Downing Street para reclamar que devuelvan el dinero? But if it cannot be returned by legal means, is Mr Blak, or is the Commission, going to send the boys round to 10 Downing Street to ask for the money back? Un día, el electorado dirá como el muchacho del cuento de hadas de H. C. Andersen El Traje Nuevo del Emperador: "Pero si no lleva nada puesto" . One day, the voters will echo the remark of the little boy in Hans Christian Andersen' s tale, 'The Emperor' s New Clothes' , 'Yes, but he is not wearing anything' .

chaval
escuincle
niñoTambién los hombres, las niñas y los niños se ven afectados. Men, girls and boys, are also involved. A los niños israelíes les gusta tanto jugar al fútbol como a los niños palestinos. Israeli boys love playing football just as much as Palestinian boys. Pongamos el caso del niño iraquí Ahmed Kamel. Take the case of the Iraqi boy, Ahmed Kamel.
varón

Wörterbuch