Englisch-Schwedisch Übersetzung für unlike

till skillnad frånTill skillnad från Irak är vi demokratier.Unlike Iraq, we are democracies. Till skillnad från vissa ledamöter välkomnar jag detta.Unlike some Members I welcome this. Men det gläder mig, till skillnad från honom.But, unlike him, I am glad about that.
olik
Världskonkurrensen inom handeln är inte helt olik en fotbollsmatch.World competition in trade is not unlike a football match. I det avseendet är Europeiska unionen inte olik George Orwells Animal Farm, där alla djuren är jämlika men en del är mer jämlika än andra.In this respect, the European Union is not unlike George Orwell's Animal Farm, where all animals are equal but some are more equal than others. Herr talman! Under cirka 60 år av isolering har Nordkorea utvecklat en regeringsmodell och en livsstil som är olik i princip alla andra som finns på jorden.Mr President, over some 60 years of isolation, North Korea has developed a model of government and a lifestyle that is unlike virtually any other you will come across on this earth.

i motsats tillI motsats till Díez González menar jag att så inte är fallet.Unlike Mrs Díez González, I do not think so. I motsats till många i min grupp anser jag att den har en framtid.Unlike many in my group, I take the view that it has a future. Fru talman! I motsats till min kollega Wiersma kommer jag helt enkelt att säga några ord på nederländska.Madam President, unlike Mr Wiersma, I will simply speak in Dutch.
till skillnad motTill skillnad mot 1992 protesterar ingen idag mot kommissionens förslag.Unlike 1992, nobody now contests the Commission's proposals. Dock anser jag, kanske till skillnad mot mina kolleger, att detta bara är bra.Perhaps unlike my colleagues, however, I personally think that it is just fine. Herr ordförande! Till skillnad mot er så gladde det mig att Bonino hade tjugo minuter till förfogande att tala till oss på.Mr President, unlike you I was glad that Mrs Bonino had twenty minutes to talk to us.

Not like; dissimilar ; having no resemblance
Unequal
Not likely; improbable; unlikely
Differently from; not in a like or similar manner
In contrast with; as opposed to
Not typical of one's character or personality
Something that is not like something else; something different
To dislike
To withdraw support for a particular thing, especially on social networking websites
The act of withdrawing one's like from a post on social media

Wörterbuch