Englisch-Schwedisch Übersetzung für invasive

invasivVi har ett otal invasiva salmonellor som påverkar folkhälsan.We have a vast number of invasive forms of salmonella affecting people's health. Denna anläggning kommer att användas för behandling av olika cancerformer med djupbestrålning med protoner, vilket anses vara mycket mindre invasiv än konventionell strålbehandling.This facility will be used to treat various forms of cancer with in-depth proton irradiation, which happens to be far less invasive than conventional radiotherapy.
inträngandeVi har en plikt att hjälpa till, men inte på ett inkräktande eller inträngande sätt, utan genom att ta bort rättsliga, fysiska och psykologiska hinder.We have a duty to help not in an intrusive or invasive way, but by removing legal, physical and psychological barriers. en inträngande analys

invaderandeKommissionen har i uppgift att utarbeta en politisk strategi för invaderande främmande arter, men än så länge har vi inte sett något tecken på detta.The Commission is meant to be putting together a policy on invasive alien species, but so far we have seen no sign of it. I december 2008 antog kommissionen till exempel meddelandet ”En EU-strategi mot invaderande arter”.For example, in December 2008, the Commission adopted a communication, 'Towards an EU Strategy on Invasive Species'. Vi har invaderande främmande arter här, mer än 40 procent av EU:s arter – såväl flora som fauna – är hotade, och ändå debatterar vi inte den här frågan under den vecka som benämnts Gröna veckan.We have invasive alien species here, over 40% of the EU’s species – both flora and fauna – are under threat, and yet we have no debate on this issue during a designated Green Week.
påträngandeDetta är en påträngande teknik, och aspekter som integritet, proportionalitet och effektivitet måste noggrant beaktas.This is invasive technology, and issues such as privacy, proportionality and efficiency must be carefully looked into.

That invades a foreign country using military force
That grows in environments which do not harbor natural enemies, often to the detriment of native species or of food or garden flora and fauna
That invades healthy tissue; in which part of the body is entered
Coming from outside; originating externally
An invasive organism, as, a plant or animal

Wörterbuch