Englisch-Schwedisch Übersetzung für document

dokumentett
Det kommer också att vara ett mycket användbart dokument.It will also be a very useful document. Jag stödde detta viktiga dokument.I supported this important document. Jag har läst detta dokument mycket noga.I have read this document very carefully.
dokumenteraSamtliga uppgifter kan dokumenteras.The data can all be documented. Dessa kostnader måste dokumenteras på ett öppet sätt.These costs should be documented in a transparent manner. Jag hoppas att vi tillsammans enhälligt kommer att dokumentera detta i morgon.I hope that we shall together unanimously document this tomorrow.

akt
Alla förberedande handlingar till rättsakter bör vara direkt tillgängliga för allmänheten.all preparatory documents to legal acts should be directly accessible to the public, and Jag gratulerar föredraganden, liksom alla de som aktivt deltagit i dokumentets tillkomst.I congratulate the rapporteur, as well as all those who actively participated in the creation of the document. Strategidokumenten är tekniska dokument, och bör på grund av sin natur därför inte utformas som bindande rättsakter.Strategy papers are technical documents, and so by their nature are not suited to take the form of binding legal acts.
aktstycke
handlingen
Är den här post-it-lappen en handling, till exempel?Is this Post-It note a document, for example? Denna handling drog skam över parlamentet.This document brought Parliament into disrepute. Jag har nu läst en handling på tjugotre sidor.I have read a document running to 23 pages.

An original or official paper used as the basis, proof, or support of anything else, including any writing, book, or other instrument conveying information pertinent to such proof or support
Any material substance on which the information is represented by writing
That which is taught or authoritatively set forth; precept; instruction; dogma
An example for instruction or warning
To record in documents
To furnish with documents or papers necessary to establish facts or give information

He documented each step of the process as he did it, which was good when the investigation occurred
A ship should be documented according to the directions of law

Wörterbuch