Englisch-Schwedisch Übersetzung für dismissal

avskedettAvsked blir detsamma som deportering.Dismissal will be equivalent to deportment. Vi måste få försäkringar om att konsekvent underlåtenhet att sköta sina uppgifter skall leda till avsked.We need to be assured that consistent under-performance must lead to dismissal. Csaba Fehér, som är chef för Donaumuseet i Komárno, har hotats med avsked.The Director of the Danube Museum in Komárno, Csaba Fehér, has been threatened with dismissal.
sparkettHan fick sparken från sitt jobb.

uppsägningenAv dessa ledde nio stycken till uppsägning - inte ett.Of these, nine resulted in dismissal - not one. De som blir utsatta för och drabbas av ogrundad uppsägning.People who are vulnerable to and affected by unjustified dismissal. Förbudet mot uppsägning under graviditeten måste uppfyllas rigoröst.The ban on dismissal during pregnancy must be strictly complied with.

The act of sending someone away
A written or spoken statement of such an act
Removal from consideration; putting something out of one's mind, mentally disregarding something or someone
The event of a batsman getting out; a wicket

Wörterbuch