Englisch-Schwedisch Übersetzung für board of directors

ledningen
Uppgiften att nominera och utse tillfaller endast bankens ledning, vilket är ett helt annat organ.The task of making the nominations and appointment is reserved exclusively to a Board of Directors of the Bank, which is a quite separate body. Han klarade det under ledning av ...Gästerna tog ledningen efter bara 2 minuters spel.
styrelseen
Även styrelse och verkställande direktör måste ges ett större personligt ansvar.The board of directors and managing director must also be given greater personal responsibility. Vi är Europaparlamentet, inte en styrelse för en ekonomisk jätte.We are the European Parliament, not the board of directors of an economic giant. Skulle någon styrelse godkänna att förvaltningen av ett företag befann sig i ett sådant tillstånd?Would any board of directors approve the management of a company in such a state of affairs?