Englisch-Schwedisch Übersetzung für ambivalent

ambivalentAllmänheten har en mycket ambivalent syn på den europeiska strukturpolitiken.The public has a very ambivalent view of European structural policy. I detta avseende är strategin att visa resultat mycket ambivalent.To that extent, the strategy of delivering results is a very ambivalent strategy. Jag tänker här framför allt på tolkningen av artikel 1.3, som ändå är mycket ambivalent formulerad.Here I am thinking above all of the interpretation of Article 1(3), which is still worded in a very ambivalent way.
kluvenEn betydande andel av befolkningen tycks ha en kluven inställning till fördelarna och möjligheterna med Internet.To a significant share of the population the advantages and opportunities provided by the Internet appear ambivalent. En orm luktar med tungan. Den är kluven för att ormen skall kunna fånga dofter från två olika punkter och riktningsbestämma dem.Riksbanken var maximalt kluven (tre ledamöter för och tre emot) när reporäntan höjdes.

Wörterbuch