Englisch-Portugiesisch Übersetzung für vote

votarPodem votar 'sim? ou votar 'não?. They can vote 'yes', or they can vote 'no'. Os deputados vão votar em relação ao que o relator lhes pediu para votar. Members are voting on what he asked them to vote. No entanto, fui forçada a votar contra esta proposta hoje. Still, I had to vote against this today.
votação(O Parlamento vota a favor da votação na quarta-feira) (Parliament voted in favour of Wednesday) A votação terá lugar durante o período de votação de hoje. The vote will take place during today's vote. A votação terá lugar hoje, no decorrer do período de votação. The vote will take place today at voting time.

votoExercício do direito de voto dos accionistas (votação) Shareholders' voting rights (vote) Estão encerradas as declarações de voto. Explanations of vote are closed. O meu voto reflectiu estas preocupações. My vote reflected these concerns.
vozCreio pois que não é necessário ler em voz alta o resultado de cada votação. I therefore think that to read out the result of every vote is not necessary. É por esta razão que o voto que ganhámos nas Nações Unidas, a voz de que agora dispomos, pode desempenhar o seu papel. It is why the vote that we won at the UN, the voice that we now have, can play its part.

Wörterbuch