Englisch-Portugiesisch Übersetzung für stringent
- estritoCaso sejam sugeridos requisitos de rotulagem mais estritos, estes serão considerados. If more stringent labelling requirements are indicated, they will be considered. É que a adeso da Turquia depende de critérios rigorosos, claros, estritos e justos. Accession is linked to stringent, clear, strict and fair criteria. Por conseguinte, penso que o Parlamento Europeu está certo ao impor requisitos estritos em matéria de protecção de dados. Therefore, I believe that the European Parliament is right to impose stringent data protection requirements.
- restritivoAlguns Estados-Membros, obviamente, prefeririam seguramente que o projecto fracassasse a dar a sua conformidade a valores mais restritivos. Some Member States, of course, would certainly prefer to let the project fail rather than agree to more stringent values. Além disso, a Bulgária e a Roménia não estariam na União se tivéssemos aplicado os mesmos critérios restritivos que estamos agora a aplicar à Croácia. Moreover, Bulgaria and Romania would not be in the Union if we had applied the same stringent criteria to them that we are now applying to Croatia. Acordos mais flexíveis para o tempo de trabalho e sistemas regulamentares menos restritivos fomentariam a participação no mercado de trabalho e melhorariam as oportunidades de emprego. More flexible arrangements for working time and less stringent regulatory systems would enhance participation in the labour market and improve employment opportunities.
Anwendungsbeispiele
- They have stringent quality requirements outlining what is acceptable.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc