Englisch-Portugiesisch Übersetzung für referee

arbitrar
árbitroO árbitro toma então uma decisão. The referee makes a decision here. Os árbitros, como aliás as duas equipas, eram excelentes. So, yes, the referees, like both teams indeed, were excellent. Até os árbitros de futebol têm de passar por um processo de escrutínio ou aprovação. Even football referees have to undergo a monitoring or an approval process.

juizÉ igualmente fundamental permitir que as mulheres exerçam as funções de árbitro e de juiz e garantir que os dois sexos estejam representados nas comissões médicas e nas comissões de selecção. It is also essential to allow women to act as referees and umpires and to ensure both genders are represented on medical and selection committees. O que o Parlamento pretende - e é isso que o distingue Conselho - é que se ponha cobro a esta alegre camaradagem entre governos, e que se substitua um juiz tendencioso por outro imparcial. What this Parliament wants - and this is what distinguishes it from the Council - is to put an end to this joyous camaraderie between governments, and replace a biased referee with an impartial one.

An umpire or judge; an official who makes sure the rules are followed during a game
A person who settles a dispute
An expert who judges the manuscript of an article or book to decide if it should be published
To act as a referee

The referee kicked Jim out of the game for fighting
Your application, along with letters from three referees, should be received by January 31.
He has to referee three hockey games this weekend
She has to finish refereeing an article for Nature

Wörterbuch