Englisch-Portugiesisch Übersetzung für coercion
- coerçãoAs medidas de incentivo não devem ser medidas de coerção. Incentive measures must not be coercion measures. A intenção era libertá-lo da coerção e do subdesenvolvimento. It was the intention to free them from coercion and backwardness. O regresso voluntário é uma verdadeira anedota, pois não passa de mera coerção. Voluntary return is an absolute joke, as it is nothing less than coercion.
- coaçãoBelo serviço: a democracia liberal a apoiar a coação! Nice work: liberal democracy supporting coercion! Podem regozijar-se com esta situação e considerá-la de maior eficiência, ou podem considerá-la o que realmente é: coação e exploração. You can rejoice in that and call it increased efficiency, or you can call it what it is – coercion and exploitation.
- coacçãoExortamos os colegas a fazerem o mesmo e a porem termo a esta coacção flagrante. We call on you to do likewise and to stop this blatant coercion. Uma tal coacção é igualmente contrária ao espírito da cooperação europeia. Such coercion is also contrary to the spirit of European cooperation. No entanto, o que temos aqui não é colaboração, mas sim coacção da parte do Conselho. However, what we have here is not cooperation but coercion from the Council.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher