Englisch-Portugiesisch Übersetzung für bait

cevar
engodar
engodoDe futuro já não será possível enganar os cidadãos com falsos engodos publicitários. It will no longer be possible in future to lure citizens with false bait advertising. Não se pode esperar que as crianças vejam a publicidade com espírito crítico ou que resistam ao engodo da publicidade que lhes é dirigida. Children cannot be expected to view advertising critically or resist bait advertising directed at them.
iscoA segunda alteração refere-se à inclusão de isco vivo no TAC. The second amendment refers to the inclusion of live bait in the TAC. O isco vivo será contabilizado nas quotas, o que permitirá verificar da forma mais justa as quantidades capturadas. Live bait will be taken into consideration in the quotas, making it possible to check the quantities fished in the fairest way. Talvez nem sequer imaginassem a facilidade com que o isco seria mordido, a ponto de ter sido roubado o veículo 4x4 que transportava os "flash drives". They probably did not even imagine how easily the bait would be taken, to the extent that even the 4x4 in which the flash drives were being transported was stolen.

Any substance, especially food, used in catching fish, or other animals, by alluring them to a hook, snare, trap, or net
Anything which allures; something used to lure or entice someone or something into doing something
A portion of food or drink, as a refreshment taken on a journey; also, a stop for rest and refreshment
To attract with bait; to entice
To set dogs on to bite or worry; to attack with dogs, especially for sport
To intentionally annoy, torment, or threaten by constant rebukes or threats; to harass
To take food, especially during a journey
To stop to take a portion of food and drink for refreshment during a journey
To flap the wings; to flutter as if to fly; or to hover, as a hawk when she stoops to her prey
Obvious; blatant
well-known|Well-known; famous; renowned

Wörterbuch