Englisch-Portugiesisch Übersetzung für alienation

  • alienaçãoPrevalece entre o nosso eleitorado um sentimento de alienação relativamente a Bruxelas: alienação face às suas Instituições e à política em geral. A sense of alienation from Brussels pervades our electorate: alienation from its institutions and from politics in general. Nesta história, vemos as graves consequências da alienação das pessoas humanas umas das outras. In this history, we behold the grievous consequences of the alienation of human persons from one another. O facto de não termos isto em conta constitui prova da nossa profunda arrogância e alienação do mundo. Our failure not to take this into account bears witness to our profound arrogance and alienation from the world.
  • alheamentoTem-se escrito muito sobre o défice democrático e sobre o alheamento dos eleitores na União Europeia. Much has been written about the democratic deficit and voter alienation in the European Union. Tal como, infelizmente, o alheamento de muitos Estados e cidadãos continua a pesar do outro lado. Unfortunately, however, those orientations continue to be held back by the alienation of many states and citizens. O problema do dualismo e do recíproco alheamento dos EUA e da União Europeia mais não faz do que repercutir-se negativamente na tentativa de encontrar uma estratégia europeia de segurança comum.The problem of a dualism between the USA and the European Union, and of their mutual alienation, can only adversely affect the quest for a common European security strategy.

Definition für alienation

Anwendungsbeispiele

  • The alienation of that viewing demographic is a poor business decision.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc