Englisch-Portugiesisch Übersetzung für Renaissance

RenascençaUma obra-prima da Renascença tem de ser tratada com mais cuidado do que um cartaz. If you have a Renaissance masterpiece you handle it with far more care than a magazine poster. Reflectem as ambições da nova África do Sul, que se colocou a si própria na vanguarda de uma «Renascença» africana. They echo the ambitions of the new South Africa, which has placed itself at the forefront of an 'African Renaissance' . Somos os herdeiros do humanismo da Renascença e do racionalismo do Iluminismo e, quer o admitamos, quer não, temos também uma herança cristã. We are the heirs to the humanism of the Renaissance and rationalism of the Enlightenment and, regardless of whether we admit it or not, we also have a Christian heritage.
renascentistaDesse diálogo nasceu o mais famoso enunciado dos valores renascentistas: o Discurso sobre a Dignidade do Homem, de Pico della Mirandola. Out of that dialogue came the most famous statement of Renaissance values: Pico's Oration on Human Dignity. Esta medida proporcionará um mosaico profissional oferecido por pessoas que podem ser referidas pela designação de homo universale retirada do período renascentista. It will provide a professional mosaic offered by people who can be referred to by the description of homo universale from the Renaissance period.

RenascençaUma obra-prima da Renascença tem de ser tratada com mais cuidado do que um cartaz. If you have a Renaissance masterpiece you handle it with far more care than a magazine poster. Reflectem as ambições da nova África do Sul, que se colocou a si própria na vanguarda de uma «Renascença» africana. They echo the ambitions of the new South Africa, which has placed itself at the forefront of an 'African Renaissance' . Somos os herdeiros do humanismo da Renascença e do racionalismo do Iluminismo e, quer o admitamos, quer não, temos também uma herança cristã. We are the heirs to the humanism of the Renaissance and rationalism of the Enlightenment and, regardless of whether we admit it or not, we also have a Christian heritage.
renascentistaDesse diálogo nasceu o mais famoso enunciado dos valores renascentistas: o Discurso sobre a Dignidade do Homem, de Pico della Mirandola. Out of that dialogue came the most famous statement of Renaissance values: Pico's Oration on Human Dignity. Esta medida proporcionará um mosaico profissional oferecido por pessoas que podem ser referidas pela designação de homo universale retirada do período renascentista. It will provide a professional mosaic offered by people who can be referred to by the description of homo universale from the Renaissance period.

The 14th-century revival of classical art, architecture, literature and learning that originated in Italy and spread throughout Europe over the following two centuries
Any similar artistic or intellectual revival
Of, or relating to the Renaissance

Wörterbuch