Englisch-Polnisch Übersetzung für wherever

dokąd nie
dokąd tylkoRzecz dotyczy młodego pokolenia, które korzystając z ruchu bezwizowego będzie się mogło wreszcie udać, dokąd tylko zechce. It is about the young generation, who, with the help of visa-free travel, can finally go wherever they want to.

dokądkolwiek
dokądże
gdzieWsparcie dla Południowego Sudanu, wszędzie, gdzie to możliwe. Support Southern Sudan wherever possible. Musimy bezzwłocznie działać, aby utrzymać stałe miejsca pracy tam, gdzie to możliwe. We need urgent action to retain viable jobs wherever possible. Wszędzie, gdzie są agencje UE, muszą także być szkoły europejskie. Wherever there are EU agencies there must also be European Schools.
gdzie nie
gdzie tylkokomisarz. - Panie przewodniczący! Sądzę, że jest oczywiste, iż wszyscy chcemy zwracać uwagę na kwestię praw człowieka, kiedy tylko i gdzie tylko jest to możliwe. Member of the Commission. - Mr President, I think it is very clear that we all want to address the question of human rights whenever and wherever possible.
gdziekolwiekStarałem się ją tłumić, gdziekolwiek mogłem. Wherever I could, I acted immediately to quash it. A zatem, gdziekolwiek wolny człowiek jest zakuty w kajdany... Therefore, wherever a free person is being kept in chains... Wszystkie egzekucje, gdziekolwiek by się nie odbywały, powinny być potępione. All executions, wherever they take place, should be condemned.

gdzież
wszędzieWsparcie dla Południowego Sudanu, wszędzie, gdzie to możliwe. Support Southern Sudan wherever possible. Wszędzie, gdzie są agencje UE, muszą także być szkoły europejskie. Wherever there are EU agencies there must also be European Schools. Musimy walczyć z dyskryminacją wszędzie, gdzie do niej dochodzi, nie tylko w miejscu pracy. We need to fight discrimination wherever it is found not just in the workplace.

Wörterbuch