Englisch-Polnisch Übersetzung für passively

biernieNie możemy przyglądać się biernie tym zjawiskom. We cannot observe these events passively. Który raz z rzędu Europa biernie przygląda się aresztowaniu laureata jej nagrody? How many times has Europe watched passively whilst the one of its own laureates was detained? Wydarzenia w bagdadzkiej katedrze to jedynie kulminacja wydarzeń, którym zdecydowanie zbyt długo biernie się przyglądaliśmy. The events in the Baghdad cathedral are merely the culmination of a situation that we have been observing passively for far too long.
pasywnieParlament Europejski pasywnie poddaje się tej decyzji. The European Parliament is passively submitting to this decision. Europa nie może jednak pasywnie przyglądać się temu, jak Moskwa i Waszyngton debatują nad jej strategiczną przyszłością. However, Europe cannot sit passively by while Moscow and Washington discuss its strategic future. Musimy zająć się źródłami problemu, zamiast pasywnie czekać na kolejną katastrofę. We must tackle the roots of the problem and not await a disaster passively.

Wörterbuch