Englisch-Polnisch Übersetzung für obscure
- ciemny
- mało znany
- mętny
- mglisty
- niejasnyTraktat lizboński jest tak niejasny, że prawie nie da się go zrozumieć. The Treaty of Lisbon is so obscure that it is almost impossible to understand. Kompromis, nad którym właśnie głosowaliśmy i który będzie przedmiotem dalszych dyskusji, jest bardzo niejasny. This compromise we have now voted on, which will go for further discussion, is very obscure. Dlaczego sędziowie tego sądu są wybierani w niezwykle wątpliwy, niejasny sposób i dlaczego nadal pozostają poważne wątpliwości dotyczącego ingerencji ze strony władzy wykonawczej? Why are senior judges elected in an extremely dubious, obscure way and why do very grave doubts remain about interference from the executive?
- niewyraźny
- niezrozumiałyWiele zmian, które zostały wprowadzone do tego Traktatu, było dobrych, nawet koniecznych, ale zostały one przyćmione nieprzejrzystym, niezrozumiałym językiem, którego prawie nikt nie może zrozumieć. Many of the changes which were provided for in this Treaty were good, even necessary, but couched in such obscure, incomprehensible language that hardly anyone could understand.
- przesłonićKwestia techniczna nie może przesłonić debaty nad równością i uwzględnieniem wszystkich dziedzin we wszystkich językach, i to przy zachowaniu pełnej równości. The technical issue must not be allowed to obscure the debate on equality and the coverage of all subjects by all the languages, and in full equality.
- przysłaniać
- schować
- ukryć
- ukryty
- zaciemniaćTen znaczny postęp, który obserwowałem monitorując 14 punktów wyborczych w rejonie Gori, nie powinien zaciemniać trudności, jakie nadal występują w tym regionie. This significant progress, which I observed when monitoring 14 polling stations in the Gori area, should not obscure the difficulties that persist in the region.
- zaciemnić
Anwendungsbeispiele
- an obscure passage or inscription; The speaker made obscure references to little-known literary works
- The etymological roots of the word "blizzard" are obscure and open to debate.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc