Englisch-Polnisch Übersetzung für examination

badanieDoceniam ponadto międzynarodowe podejście do tematu i badanie globalnych wyzwań. I also appreciate the international approach to the topic and the examination of global challenges. Obecnie trwa dokładne badanie przez Radę wniosków Komisji w sprawie przyjmowania oraz w sprawie rozporządzenia dublińskiego. The detailed examination of the Commission's proposals on reception and Dublin is ongoing in the Council. Każda wzmianka o niebezpiecznych zabawkach jest powodem do obaw i należy przeprowadzić natychmiastowe badanie każdego przypadku. Every recall of dangerous toys is a cause for concern, and an immediate examination of each case must be made.
egzaminPowiedzmy wprost - ten egzamin wypadł połowicznie dobrze. Let us say this frankly - the examination result is partially good. Jednakże problemy dotyczące finansowania szkolenia, wyboru egzaminatorów i egzaminów dla maszynistów wciąż pozostają nierozwiązane. However, problems concerning the financing of training, the choice of examiners and examinations for train drivers still exist. Gdyby wypowiadała się w ten sposób jak na przesłuchaniach będąc studentem, na egzaminie ze stosunków międzynarodowych, prawdopodobnie wyleciałaby z sali wraz z indeksem. If she were a student of international relations, and expressed herself at an oral examination as she did at the hearings, she would probably be thrown out of the room.

The act of examining
Particularly, an inspection by a medical professional to establish the extent and nature of any sickness or injury
Interrogation

Wörterbuch