Englisch-Lettisch Übersetzung für poison

indeTā ir inde un pat mazi daudzumi ietekmē veselību. It is a poison and even small quantities affect health. Ja kāds lieto tādas indes kā alkoholu un tabaku, tad tā ir viņa privātā izvēle. The use of poisons such as alcohol and tobacco must be an individual decision.
noindētLai jūs varētu iztēloties šo mērogu, pateikšu, ka ar to pietiek, lai noindētu aptuveni 4 miljonus cilvēku dienā. Just to give you an idea of the scale, it is enough to poison approximately 4 million people a day. Karina Moskalenko Krievijas iedzīvotāju labā Strasbūras Cilvēktiesību tiesā ir uzvarējusi apmēram 30 tiesas prāvas pret Krievijas valsti, un tieši šeit Strasbūrā notika mēģinājums viņu noindēt. Mrs Moskalenko has won about 30 cases for Russian citizens against the Russian State in the Court of Human Rights in Strasbourg, and it was here in Strasbourg that an attempt to poison her took place.

saindētKāds Turcijas akadēmiķis nesen runāja par saindēto atmosfēru. A Turkish academic recently spoke of a poisoned atmosphere. Nevienam nav tiesību saindēt mūsu kopējo zemi un dzeramo ūdeni. No-one has the right to poison our common earth and drinking water. Nav runa tikai par saindēto tomātu skandālu Ungārijā, bet arī par cūkgaļu, kas saindēta ar dioksīniem, kā atklājās janvārī Vācijā. It is enough to think of the poisoned tomato scandal in Hungary, but we might mention January's dioxin-contaminated pork scandal in Germany as well.
samaitāt

Wörterbuch