Englisch-Italienisch Übersetzung für removal

asportazioneNormalmente l'asportazione della cistifellea dura 15-20 minuti, ma nel mio caso ci sono volute tre ore a causa delle complicazioni. Usually gall bladder removal takes 15 to 20 minutes, but in my case it took three hours because of complications. 1185/2003 del Consiglio relativo all’asportazione di pinne di squalo a bordo dei pescherecci in quanto fattore importante ai fini della conservazione del pesce. The EPLP warmly welcomed Council Regulation (EC) No 1185/2003 on the removal of shark fins on vessels as important for fish conservation purposes. In svariate occasioni la Commissione ha ricordato agli Stati membri l'importanza di una corretta asportazione del materiale specifico a rischio. The Commission has on several occasions reminded the Member States of the importance of properly implementing the removal of specified risk material.
distacco

eliminazioneOggetto: eliminazione del PMOI dall'elenco UE delle organizzazioni terroristiche Subject: The removal of the PMOI from the EU's Terrorist List La Commissione può incoraggiare l' eliminazione dei capi più vecchi? Can the Commission encourage the removal of those older animals? Mi riferisco sostanzialmente all’eliminazione di tutte le questioni correlate agli stupefacenti. I am mainly referring to the removal of all drugs-related topics.
estirpazione

Wörterbuch