Englisch-Italienisch Übersetzung für removed

eliminatoIn tal modo si è eliminato un serio ostacolo all'ampliamento. This removed a serious obstacle to enlargement. Abbiamo eliminato la parola, onorevoli colleghi, ma non l'idea. Ladies and gentlemen, we have removed the word but we have not removed the idea. Il collegamento diretto con il controllo degli orari di lavoro è stato eliminato. The direct link with working times inspection has been removed.
rimossoTutto ciò non può essere rimosso dalla coscienza europea. All this cannot be removed from the European conscience. Pertanto, l'emendamento 40 dovrà essere rimosso dalla relazione. Amendment 40 will therefore have to be removed from the report. Prima si risolverà tale problema, prima sarà rimosso un'ulteriore barriera. The sooner that is sorted out, the sooner another barrier will be removed.

Wörterbuch