Englisch-Italienisch Übersetzung für homophobic
- omofobaLa campagna omofoba è alimentata da calunnie, bugie e distorsioni della realtà rispetto all'omosessualità e a cosa significa essere omosessuale. The homophobic campaign is driven by smears, lies and distortions about gay people and what being gay means. Signor Presidente in carica del Consiglio, se si è stati oggetto di violenza razziale o omofoba non lo si scorderà mai. President-in-Office, if you have been subject to racial or homophobic violence you will never forget it. Dobbiamo pertanto considerare le azioni di violenza razzista o omofoba provocazioni dirette, e dobbiamo compiere passi decisivi per contrastarle. We must therefore consider acts of racist and homophobic violence as direct provocations, and we must take decisive steps against them.
- omofobicaLa legge lituana è inammissibile, assurda e omofobica. The Lithuanian law is inadmissible, as it is absurd and homophobic in nature. Nessun essere umano con un po’ di sensibilità crede nella violenza razzista o omofobica e tutti la condannano ovunque essa esista concretamente. No sensible human being believes in racist or homophobic violence and everyone will condemn it wherever it actually exists. – Signor Presidente, anch’io desidero cogliere questa opportunità per spiegare perché ho votato contro la proposta di risoluzione sulla violenza razzista e omofobica. – Mr President, I too would like to take this opportunity to explain why I voted against this motion for a resolution against racist and homophobic violence.
- omofobicoSi deve porre fine a questo isterismo omofobico. This homophobic hysteria must stop. Lo stesso dicasi per i difensori dei diritti umani che si oppongono alle potenziali implicazioni negative di questo progetto di legge omofobico. The same is true for human rights defenders advocating against the negative human rights implications of this homophobic bill. Il candidato designato a tutelare i diritti delle donne, degli omosessuali e dei profughi è contrario all’uguaglianza, è omofobico e intende limitare il diritto di asilo. The person who is to protect the rights of women, homosexuals and refugees is opposed to equality, is homophobic and wishes to restrict the right of asylum.
- omofoboIn tempi recenti si sono avute varie aggressioni di stampo razzista, xenofobo, antisemita e omofobo nei nostri paesi, il che è inaccettabile e intollerabile. Numerous racist, xenophobic, anti-Semitic and homophobic attacks have taken place in recent times in our countries, and that is unacceptable and intolerable.
Definition für homophobic
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc