Englisch-Holländisch Übersetzung für superfluous

overtollig
Als de wetgeving overtollig is, moeten we niet stoppen bij 25%. If the legislation is superfluous, we should not be stopping at 25%. Pak het achterstallige onderhoud hierop aan en verwijder overtollige initiatieven. Tackle the work on these two concerns that is overdue and get rid of any superfluous initiatives. Amendement 5 is overtollig, aangezien het Parlement reeds recht heeft op de relevante documenten. Amendment No 5 is superfluous, because Parliament is already entitled to obtain the relevant documents.
overbodig
Dat is allemaal vreselijk overbodig. All that is terribly superfluous. Verdere definities zijn bijgevolg overbodig. Further definitions are therefore superfluous. Daarnaast is het voorstel overbodig. Furthermore, the proposal is superfluous.

overdadig
De middelen mogen uiteraard niet onbenut blijven ten gevolge van overdadige bureaucratie of lastige regels en procedures. The funds must not, of course, remain unused owing to superfluous bureaucracy or onerous rules and procedures.
overvloedig