Englisch-Holländisch Übersetzung für revoke

herroepenNiemand kan dit artikel zomaar herroepen. This article cannot be revoked on anyone’s whim. Al in 1967 is de noodtoestand afgekondigd en nooit meer herroepen. As long ago as 1967 a state of emergency was declared and has never been revoked. We verzoeken u daarom dit te herroepen en de status-quo tot 2013 te handhaven. We therefore request that this should be revoked, and that the status quo should obtain until 2013.
intrekken
U had de vergunningen allang moeten intrekken! You should have revoked their authorizations a long time ago. Het is ook duidelijk dat mijn partij en ik de Schengenovereenkomst zouden willen intrekken. It is also obvious that my party and I would like to revoke the Schengen Agreement. De regeringen van Denemarken en het Verenigd Koninkrijk moeten de asielstatus van de heer Ferzaouli en de heer Zakajev intrekken. The governments of Denmark and the United Kingdom should revoke the asylum status of Mr Ferzaouli and Mr Zakayev.

To cancel or invalidate by withdrawing or reversing
To fail to follow suit in a game of cards when holding a card in that suit
To call or bring back
To hold back
To move back or away
To call back to mind
The act of revoking in a game of cards
A renege; a violation of important rules regarding the play of tricks in trick-taking card games serious enough to render the round invalid

Wörterbuch