Englisch-Holländisch Übersetzung für mature

belegen
rijpen
Alleen door dieper op de kwestie in te gaan en het idee te laten rijpen, hadden we mogelijk meer consensus kunnen bereiken. Only with a more in-depth debate could it have matured into a wider consensus. We moeten het nationale eigenbelang overstijgen en het Europese politieke project opnieuw laten rijpen. We must overcome national self-interest and rediscover a mature approach to the European political project. Als we willen dat de kabeljauwbestanden zich herstellen, moeten jonge vissen de kans krijgen om te rijpen en te groeien, zodat de visserijsector er weer bovenop komt. If stocks are to recover then the juveniles have to be allowed to mature and develop if the industry is to recover.

vervallen
Indien door de verslechtering van de economie de druk op de oudere werknemer om vroegtijdig de arbeidsmarkt te verlaten, wordt verhoogd, vervallen we in de oude fout. If a worsening economic climate brings increased pressure to bear on the older workers to leave the labour market prematurely, we shall lapse into old errors.
volwassen
Dit vraagt dus om een veel volwassener houding. A much more mature approach is required. Rusland is geen volwassen liberale democratie. Russia is not a mature liberal democracy. Een volwassen democratie erkent ook de rechten van minderheden. A mature democracy also recognises the rights of minorities.
volwassen wordenHet wordt tijd dat we volwassen worden, dat wil zeggen zelfstandig en verantwoordelijk. We must deal with this in a mature fashion; in other words, act independently and responsibly.

Fully developed; grown up in terms of physical appearance, behaviour or thinking; ripe
Brought to a state of complete readiness
Profound; careful
Come to, or in a state of, completed suppuration
To proceed toward maturity: full development or completion (either of concrete or of abstract things, e.g. plans, judgments, qualities
To attain maturity, to become mature or ripe
To bring to maturity, full development or completion
To make ripe or mature
To proceed toward or become mature or full-grown, either physically or psychologically; to gain experience or wisdom with age
To make mature
To reach the date when payment is due

Wörterbuch