Englisch-Holländisch Übersetzung für fatal

fataal
Dat zou fataal zijn, want commissies kunnen dit werk niet doen. That would also be fatal, because committees cannot do this work. Veel minder dan één microgram binnen het lichaam kan fataal zijn. Far less than 1 microgram inside the body can be fatal. De gevolgen van dat gedrag zijn volgens mij fataal. The effects of such behaviour are, in my opinion, fatal.
fataleDat zal uiteindelijk hun fatale vergissing blijken te zijn. That will also be their fatal error. Wij worden geconfronteerd met fatale gevolgen. We are talking fatal consequences here. Behandeling met dergelijke vervalste medicijnen kan fatale gevolgen hebben. Treatment with such falsified medicines can have fatal consequences.

funestHet terugvallen op de intergouvernementele methode is funest. Reverting to the intergovernmental method is fatal. Dat is op termijn funest voor de culturele vorming van burgers. This is, in the long run, fatal for the cultural education of citizens. Het alternatief is chaos, onveiligheid en een funeste tweedeling van Europa. The alternative is chaos, uncertainty and a fatal division of Europe.

Wörterbuch