Englisch-Holländisch Übersetzung für disregard

ignoreren
negeren
Die politici kunnen besluiten om die initiatieven volkomen te negeren als hun dat uitkomt. The latter can choose to disregard these initiatives entirely if it suits them. Het mag geen enkele lidstaat worden toegestaan om de fundamentele beginselen en waarden van Europa te negeren. No Member State can be allowed to disregard Europe's fundamental values and principles. Bij het streven naar hervormingen hebben we dus niet het recht om deze mensen, onze burgers, te negeren. Thus, in pursuing the reforms, we have no right to disregard those people, our citizens.

veronachtzamenDaarom kunnen wij Seattle niet veronachtzamen.We can no longer allow ourselves to disregard Seattle. Het zou niet goed voor ons zijn om deze te verwaarlozen of te veronachtzamen in onze strijd tegen het terrorisme. It would not do for us to neglect or disregard them in our fight against terrorism. De neiging van de Raad om buitenlandse ontwikkelingsprioriteiten te veronachtzamen is zorgwekkend. The tendency of the Council to disregard external development priorities is worrying.
verontachtzaming

The act or state of deliberately not paying attention or caring about; misregard
To ignore; pay no attention to

Wörterbuch