Englisch-Holländisch Übersetzung für calculate
- berekenenWant dat zou de enige manier zijn om het te berekenen. Because that will be the only way to calculate it Ten eerste moeten we het aantal ritten correct berekenen. First, the number of journeys needs to be calculated correctly. Niemand van de aanwezigen hier is in staat de Britse korting te berekenen.Who among us can calculate the British rebate?
- uitwerken
- becijferenDe schade voor het imago van de producten van de zee is op dit ogenblik nog moeilijk te becijferen. The effect upon the brand image of seafood products is hard to calculate today. Het zou natuurlijk wenselijk zijn die plannen te becijferen en de uitgaven te programmeren, maar dat valt onder de bevoegdheid van de individuele lidstaten. It would of course be preferable for the cost of these plans to be calculated and programmed, but that will fall within the competency of each of the Member States.
- calculerenEen slecht systeem voor het midden- en kleinbedrijf dat niet de lange adem heeft van een groot bedrijf dat zijn winst kan calculeren uit het onderhoud. It is a poor system for small businesses, which do not have the longer-term strength of a bigger company that can calculate its profit out of capital resources.
- plannenHet zou natuurlijk wenselijk zijn die plannen te becijferen en de uitgaven te programmeren, maar dat valt onder de bevoegdheid van de individuele lidstaten. It would of course be preferable for the cost of these plans to be calculated and programmed, but that will fall within the competency of each of the Member States.
- rekenenHet is geen probleem om 8 procent uit te rekenen in plaats van 10 procent. We could manage to calculate eight per cent instead of ten per cent. Alleen een serieus beleid is immers betrouwbaar en door te rekenen. Only a serious policy is reliable and has effects that can be calculated. Het zal bijzonder moeilijk zijn om een en ander goed uit te rekenen en we hebben meer tijd nodig om hier nader naar te kijken. We will find this is a very difficult thing to calculate and we need time to look at it more closely.
Definition für calculate
- To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process
- To determine values or solutions by a mathematical process; reckon
- To ascertain or predict by mathematical or astrological computations the time, circumstances, or other conditions of; to forecast or compute the character or consequences of
- To adjust for purpose; to adapt by forethought or calculation; to fit or prepare by the adaptation of means to an end
Anwendungsbeispiele
- Calculate the square root of 3 to 10 decimal places
- to calculate or cast ones nativity
- to calculate a system of laws for the government and protection of a free people
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc