Englisch-Französisch Übersetzung für tick

tique
Les principaux risques sont la rage, l'échinococcose et les maladies transmises par les tiques. The main risks are rabies, echinococcosis and diseases transmitted by ticks. L'application du régime transitoire jusqu'au 31 décembre 2011 est également recommandée par rapport au ténia (Echinococcus multilocularis) et aux tiques. It is recommended that the transitional system should also be applied in relation to tapeworms (Echinococcus multilocularis) and ticks until 31 December 2011.
cocheSi 95 % ou plus de 95 % des lignes sont exécutées, on coche la rubrique correspondante. If 95% or more is spent then a tick is put beside that item.

Cocher- Monsieur Friedrich, il n'y pas de nombre minimum de cases à cocher. Mr Friedrich, there is no minimum number of boxes to tick. Il ne s'agit pas de cocher les éléments d'une liste et de donner un "insuffisant" à toutes les copies comportant plus de cinq erreurs. This is not about ticking a list and automatically giving a fail if five minuses appear on that list. Je suis fermement convaincue que l'essentiel est de protéger les droits de nos concitoyens, et pas simplement de cocher des cases. I strongly believe that what is important is to protect our citizens' rights and not just to tick boxes.
cocher- Monsieur Friedrich, il n'y pas de nombre minimum de cases à cocher. Mr Friedrich, there is no minimum number of boxes to tick. Il ne s'agit pas de cocher les éléments d'une liste et de donner un "insuffisant" à toutes les copies comportant plus de cinq erreurs. This is not about ticking a list and automatically giving a fail if five minuses appear on that list. Je suis fermement convaincue que l'essentiel est de protéger les droits de nos concitoyens, et pas simplement de cocher des cases. I strongly believe that what is important is to protect our citizens' rights and not just to tick boxes.
crédit
faire tic-tac
graduation
marque

seconde
taie
tic-tacLes projets d'élargissement de l'UE sont une véritable bombe à retardement, au tic-tac imperceptible. A time bomb is ticking away unnoticed under the EU' s enlargement plans.
Zecke

A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida
A relatively quiet but sharp sound generally made repeatedly by moving machinery
A mark on any scale of measurement; a unit of measurement
A jiffy (unit of time defined by basic timer frequency
A periodic increment of damage or healing caused by an ongoing status effect
A bird seen by a birdwatcher, for the first time that day, year, trip, etc., and thus added to a list of observed birds
The whinchat
To make a clicking noise similar to the movement of the hands in an analog clock
To work or operate, especially mechanically
To strike gently; to pat
To add a bird to a list of birds that have been seen (or heard
Ticking
Credit, trust
To go on trust, or credit
A goat

The steady tick of the clock provided a comforting background for the conversation
At midday, the long bond is up a tick
Ill be back in a tick
Indicate that you are willing to receive marketing material by putting a tick in the box
He took the computer apart to see how it ticked
I wonder what makes her tick
Tickhill
Tickham
Ticknock
Tickenhall Drive
Tickenhill Manor
Tickenhurst

Wörterbuch