Englisch-Französisch Übersetzung für proprietor

propriétaire
Et quand le président et le propriétaire sont une seule et même personne, que fait-on, Monsieur le Président ? However, when the president and the proprietor are the same person, what can be done, Mr President? En cas de déversement d'hydrocarbures (dégazages), il est très difficile de déterminer qui est le propriétaire du navire et qui est le pollueur. In the event of an oil spill it is very hard to determine who the vessel's proprietor is, and who the polluter is. Les principes du marché commun doivent être appliqués de toute urgence aux propriétaires énergétiques qui contrôlent également la distribution. The principles of the common market should be urgently applied to energy proprietors who also control distribution.
possesseur

An owner
A sole owner of an unincorporated business, also called a sole proprietor
One or more persons to whom a colonial territory is assigned, like a fief, including its administration

From 10 September 1621 till 12 June 1632, Sir William Alexander, styled Earl of Stirling and Viscount of Canada, was proprietor of the Scottish colony Nova Scotia

Wörterbuch