Englisch-Französisch Übersetzung für intangible

intangibleIls peuvent exprimer l'intangible et créer une identité. They can manifest the intangible and create identity. Il est difficile d'attacher une valeur à des actifs intangibles tels que les marques commerciales et les brevets. It is hard to place a value on intangible assets, such as trademarks and patents. L'UE dépense tant d'argent pour des problèmes intangibles ; j'espère que nous approuverons ce rapport. So much EU funding is used for intangible issues, and I hope we will support this report.
immatérielCe fait a été mentionné dans la liste des labels; ce patrimoine peut donc également revêtir un caractère immatériel. That was included with the list of labels, so this heritage can be intangible as well. Ce dernier doit également s’appliquer aux transferts immatériels de technologie. Furthermore, the Code should also be applicable in cases of so-called intangible transfers of technology. Permettez-moi de vous rappeler que ce patrimoine n'est pas constitué que des sites, et qu'il est aussi un patrimoine culturel immatériel. Let me remind you that this heritage is not only about sites, but also about intangible cultural heritage.

Wörterbuch