Englisch-Französisch Übersetzung für consumer

consommateur
Cela induirait le consommateur en erreur. This will mislead the consumer. Un consommateur bien informé est aussi un consommateur plus efficace! An informed consumer is also a more active consumer! Ils sont importants pour tous les consommateurs. They are important for every consumer.
consommatriceMoi-même en tant que consommatrice, il m'importe de savoir d'où vient le produit. As a consumer myself, it matters to me to know where the product is made. Si je veux manger sainement, alors en tant que consommatrice, j'ai besoin de ces informations. If I am to eat healthily, then I, as a consumer, need this information. Ce dont nous parlons aujourd'hui concerne certes les consommatrices et les consommateurs du marché intérieur. What we are talking about today concerns consumers in the internal market.

usager
Protection des consommateurs - information aux usagers - sont deux éléments fondamentaux, y compris dans le marché unique. Consumer protection and consumer information are both very important, especially in the internal market. L'étiquetage se fait dans le but d'informer les consommateurs et les usagers et de leur permettre d'exercer un choix. Labelling serves the purpose of informing consumers and users and allowing them to exercise choice. La prospection directe par réseaux de communication électronique est autorisée si l'usager a donné son consentement préalable. Direct marketing is possible over the Internet if the consumer has given permission for it in advance.

Wörterbuch