Englisch-Französisch Übersetzung für alongside

aNotre groupe sera à vos côtés. Our group will stand alongside you. À cet égard, nous sommes aux côtés de tous les Israéliens. In that, we stand alongside all Israelis. Tout cela complète les mesures de prévention. This sits alongside measures on prevention.
à côté de

à côté de le long de par le travers
côte-à-côte avec
côtoyer
le long deEn Europe, les gravats de pierre que l'on trouve le long des voies ferrées sont pulvérisés, ou plutôt nettoyées, par l'utilisation d'un herbicide sous la forme de sels d'isopropylamine. In Europe, the stone rubble alongside railway tracks is sprayed, or rather washed, using a herbicide, isopropylamine salt. Chers collègues, si nous voulons sérieusement protéger nos eaux, nous ne pouvons pas créer des lacs empoisonnés au cyanure le long de nos rivières et de nos lacs. Ladies and gentlemen, if we are serious about the need to protect our waters, we cannot create cyanide-poisoned lakes alongside our rivers and lakes.
par le travers

Wörterbuch