Englisch-Finnisch Übersetzung für according to plan

suunnitelman mukaanToivon, että kaikki sujuu suunnitelman mukaan! May everything go according to plan!
suunnitelman mukaisestiKomission aiemmat työohjelmat toteutuivat vain osittain suunnitelman mukaisesti. The Commission's earlier work programmes were only partially realised according to plan. Neuvosto odottaa, että vapaakauppasopimus allekirjoitetaan suunnitelman mukaisesti 19. joulukuuta CEFTA-huippukokouksen aikana Bukarestissa. The Council anticipates that the Free Trade Agreement will be signed according to plan on 19 December during the CEFTA Summit in Bucharest. Aloitan sanomalla, että olen myös eri mieltä siitä, että kuudennen ympäristöä koskevan yhteisön toimintaohjelman täytäntöönpano sujuu suunnitelman mukaisesti. Let me begin by saying that I, too, disagree that implementation of the Sixth Community Environment Action Programme is going according to plan.

As intended, as planned, as expected; without the occurrence of any complications

Wörterbuch