Englisch-Dänisch Übersetzung für uniform

uniformPræsident Musharraf har som lovet taget uniformen af. President Musharraf has taken off his uniform as promised. Det var en forfærdelig skæbne at skulle bære fjendens uniform. It is an awful fate to have to wear the uniform of your enemy.
beståendeJeg vil også gerne rette en appel til os selv om at skabe et stærkt agentur til alt dette, så vi har ensartede regler og ikke endnu et kludetæppe bestående af 25 eller 27 forskellige ordninger. The appeal goes out to us, too: let us create a strong Agency for all this, so that we have uniform rules rather than another patchwork of 25 or 27 different regimes.

ensformet
konsekventGennem ham ønsker vi en konsekvent og ensartet udenrigspolitik. Through him, we want a consistent and uniform foreign policy. Og den økonomiske situation i Afrika er heller ikke så konsekvent negativ, som det undertiden ser ud til. Nor is the economic situation in Africa as uniformly negative as it sometimes seems. Den skal være mere effektiv, og der er brug for en ensartet konsekvent anvendelse af TEN-reglerne i alle medlemsstaterne. It must be more effective, and there is a need for uniformly consistent application of the TEN rules in all the Member States.
konsistentVi har nu direktiver, der begynder at danne en konsistent helhed med indbyrdes sammenhæng, men de anvendes langt fra ensartet overalt. We now have directives that are beginning to form a consistent and coherent whole, but they are far from being enforced uniformly throughout the Community.
uforanderlig
uniformere

Unvarying; all the same
with speed of convergence not depending on choice of function argument; as in uniform continuity, uniform convergence
That is isogonal and whose faces are regular polygons; polytope'') that is isogonal and whose bounding -dimensional facets are '''uniform''polytopes
A distinctive outfit that serves to identify members of a group
Phonetic equivalent for the letter ''U'in the ICAO spelling alphabet, informally known as the NATO phonetic alphabet
To clothe in a uniform

Wörterbuch