Englisch-Dänisch Übersetzung für tax break

skattelettelseMen produktion af biobrændstoffer vil ikke være konkurrencedygtig uden betydelige skattelettelser. But biofuels remain uncompetitive without significant government tax breaks. Samtidig har vi dog set en pakke med tilskud og fornærmende skattelettelser... At the same time, however, we have seen a package of subsidies and insulting tax breaks ... Vi taler her om at indføre f.eks. lavere tonnagebeskatning for skibe og skattelettelser for søfolk og rederier. We are talking here about providing tax breaks, such as the tonnage tax system for ships and tax breaks for seafarers and shipowners.

A deduction in tax that is given in order to encourage a certain economic activity or a social objective

Wörterbuch