Englisch-Dänisch Übersetzung für madness

galskabVi må og skal gøre en ende på denne galskab. We must put an end to this madness. Men der er ikke tale om galskab. Der er tale om en nutidig og en fremtidig revolution. But this is not madness, it is a revolution for the present and for the future. Det er galskab, for de samme årsager skaber de samme effekter! What madness that is, when the same causes produce the same effects!
vanvidUndskyld mig, men dette er vanvid. I am sorry, but this is madness. En tilbagevenden til protektionisme ville være vanvid. A retreat into protectionism would be madness. Det er nødvendigt, at der bliver taget kraftigt afstand fra dette vanvid. We must at long last speak out to condemn this madness.

sindssygeEt ensidigt angreb på Irak ville være moralsk sindssyge. A unilateral attack on Iraq would be moral madness.

Wörterbuch